Reclama Retete Culinare Recomanda RC!
Arata-ne ca esti suporter!

Acum poti afisa cele mai apetisante retete culinare pe site-ul/blog-ul tau. Afla aici cum.

Dictionar culinar multilingv

Cauta in dictionarul culinar

Romana:
Engleza:
Franceza:
Italiana:
Spaniola:
Germana:
Maghiara:
 
 

Dictionar culinar - Litera N

A B C D E F G H I J K L M N O P R Q S T U V X Z

Romana Engleza Franceza Italiana Germana Maghiara Spaniola  
nap turnip navet navòne Kohlrübe cekla nabo
napolitana wafer waffel waffel/ cialde Waffel ostlya waffe
naut chick pea pois chiche ceci Kichererbse csicseri borso garbanzos
nealcoolic non alcoholic / no alcohol sans alcool analcolico alkoholfrei alkoholmentes sin alcohol
necopt raw / half baked pas assez cuit ,vert crudo unreif suletlen crudo
necopt (fruct) raw vert/ pas mûr acerbo unreif eretlen imaduro (fruta)
nectar nectar nectar nettare Nektar nektar nectar
nectarina nectarine nectarine nettarino Nektarine barack nectarina
nefiert not boiled cru crudo ungekocht, roh fotelen crudo
negru black noir nero schwarz fekete negro
nepasteurizat unpasteurized non pasteurisé non pastorizzato unpasteurisiert nempasztorozot -
nervura nervure nervure nervatura Rippe bordazat nervadura
nesanatos unhealthy malsain malsano ungesund egeszsegtelen malsano/ enfermizo
nesarat unsalty non salé insipido/sciappo ungesalzen sotlan sin sal
nescafé (cafea solubila) instant coffee cafe soluble caffè solubile Instantkaffee ness kave nescafé
nisetru Russian sturgeon esturgeon storione danubiano Stör tokhal esturión
nuca walnut noix noce Nuß, Nüsse dio nuez
nuca de cocos coconut noix de coco noce di cocco Kokosnuss kokusz dio coco
nutritiv nourishing nutritif/nourrissant nutriente nahrhaft taplalo nutritivo

Despre Dictionar

Dictionarul Culinar Multilingv este un proiect realizat la sugestia si prin sprijinul direct al membrilor Clubului Editorial Retete Culinare (alexia291101,cara, crista, Leila, maria MIHULESCU, Mona S P, roxanavmv, Simona3). Dictionarul isi propune sa acopere lexicul culinar al limbilor Romana, Engleza, Franceza, Italiana, Germana, Maghiara, Spaniola. Avand in vedere faptul ca in doua limbi campurile sematice ale unui cuvant nu pot fi identice (exceptie fac termenii stiintifici), s-a urmarit o buna precizare a nuantei de sens si prezentarea / traducerea expresiilor in formele lor uzuale. Dictionarul se doreste a fi un auxiliar pentru gasirea echivalentelor lexical-culinare dintr-o limba in alta.

Sus