Retete Culinare

Reclama Retete Culinare Recomanda RC!
Arata-ne ca esti suporter!

Acum poti afisa cele mai apetisante retete culinare pe site-ul/blog-ul tau. Afla aici cum.

Dictionar culinar multilingv

Cauta in dictionarul culinar

Romana:
 Engleza:
 Franceza:
 Italiana:
Spaniola:
 Germana:
 Maghiara:
 
 

Dictionar culinar - Litera P

A B C D E F G H I J K L M N O P R Q S T U V X Z
1 2 3 4 5 6 7 Pagina Urmatoare »
Romana Engleza Franceza Italiana Germana Maghiara Spaniola  
pachet packet paquet pacco Packet csomag paquete
pachetel small packet sachet pacchettino Päckchen kiscsomag paquetito
paducel hawthorn aubepine biancospino Weißdorn galagonya espino
pahar glass verre bicchiere Glas pohar vaso
pahar pentru apa water glass verre à eau bicchiere per acqua Wasserglas pohar vaso para agua
pahar pentru vin wine glass verre à vin bicchiere di vino Weinglas boros pohar vaso para vino
pai (pentru baut) straw paille à boire cannuccia Strohhalm szivo szal paja (para beber)
paine bread pain pane Brot kenyer pan
paine alba white bread pain blanc pane bianco Weißbrot feher kenyer pan blanco
paine de secara rye bread pain de seigle pane di segale Roggenbrot rozskenyer pan de centeno
paine feliata sliced bread pain en tranches pane a fette Scheibenbrot szeleteltkenyer pan cortado
paine neagra wholemeal bread pain noir/de bis pane nero Schwarzbrot barna kenyer pan negro
paine uscata dried bread pain seche pane raffermo troken Brot szarazkenyer pan duro
palamida canada thistle cirse palamita Brachdistel kovasz -
palnie de umplut carnati sausage stuffer entonnoir pour remplir les saucisses Dispositivo per insaccare/ imbutto per le salsicce Wurstspritze hurkatolto embudo de rellenar salchichas
papadie - pissenlit tarasacco Gewöhnlicher Löwenzahn, Löwenzahn pitypang -
papanas cheese dumpling crep de fromage - Käseklößchen, Käseknödel turos gomboc -
papara bread pudding panade uova strapazzate Eierspeis, Rührei rantotta -
papaya papaya papaye papaya Papaya papaya papaya
para pear poire pera Birne korte pera
1 2 3 4 5 6 7 Pagina Urmatoare »

Despre Dictionar

Dictionarul Culinar Multilingv este un proiect realizat la sugestia si prin sprijinul direct al membrilor Clubului Editorial Retete Culinare (alexia291101,cara, crista, Leila, maria MIHULESCU, Mona S P, roxanavmv, Simona3). Dictionarul isi propune sa acopere lexicul culinar al limbilor Romana, Engleza, Franceza, Italiana, Germana, Maghiara, Spaniola. Avand in vedere faptul ca in doua limbi campurile sematice ale unui cuvant nu pot fi identice (exceptie fac termenii stiintifici), s-a urmarit o buna precizare a nuantei de sens si prezentarea / traducerea expresiilor in formele lor uzuale. Dictionarul se doreste a fi un auxiliar pentru gasirea echivalentelor lexical-culinare dintr-o limba in alta.

Sus